1. Copiar el archivo views-view-field.tpl.php que viene dentro del módulo Views a la carpeta del theme que estas usando.
2. Usar la siguiente función para preprocesar el campo.
donde phptemplate tiene que ser reemplazado por el nombre del modulo que estas construyendo.
Tambien se puede usar la misma función dentro del archivo template.php